Maria: aram.: mirjam = die Bitterkeit, die Verbitterung;
ägypt.: mry = der Geliebte;
hebr.: rym = schenken (Gottesgeschenk);
hebr.: myr = fruchtbar Theresia: ther = das Tier, das jagdbare Tier (Altgriechisch)
Bedeutung / Übersetzung
Maria: Verbitterung, Geliebte, Gottesgeschenk, die Fruchtbare Theresia: die Jägerin (?)
Mehr zur Namensbedeutung
Maria: als Name der Mutter Jesu Symbol für reine und tiefe Liebe; Bedeutung nicht sicher geklärt; eine Möglichkeit: 'Verbitterung'; eine andere Möglichkeit ist ein ägyptischer Ursprung und eine Ableitung von 'mry' (die/der Geliebte, im Sinne von: die, welche geliebt wird/der, welcher geliebt wird); 'Maria' ist die griechische/lateinische Ursprungs-Form, 'Mirjam' die ältere aramäische/hebräische; wohl der am weitesten verbreitete christliche weibliche Name Theresia: Herkunft nicht genau bekannt, vielleicht zu 'ther' (jagdbares Tier) und somit mit Bedeutung 'Jägerin'; 'Therasia' ist der Name einer kleinen Insel neben Thera bzw. Santorin der Name wird darum oft gedeutet als 'Frau von der Insel Therasia'
Namenstage
Der Namenstag für Maria Theresia ist am 1. Januar, 9. Mai, 13. Juli, 9. August, 26. August, 12. September, 1. Oktober und am 15. Oktober.
Maria Theresia von Habsburg (österr. Erzherzogin, Königin von Ungarn)
???
Wann feiert Marie-Therese ihren Namenstag?| am 04.01.2024 um 09:25 Uhr
Beitrag melden
Mein Name ist Maria therese. Aber man nennt mich nur marita. Das ist einfacher.
Maria therese| am 03.10.2022 um 12:31 Uhr
Beitrag melden
Ich bin 16 und heiße Maria-Thersia. Meine Eltern stehen offensichtlich auf "majestätische" Namen, weil meine Geschwister heißen: Marie-Antoinette(Meine Zwillingsschwester), Franz-Ferdinand, Sophie-Charlotte und Augusta-Wilhelmine.
Ich mag die Namen voll und bin mega stolz, nach einer Königin benannt worden zu sein aber meine Zwillingsschwester hasst die Namen und will von allen immer nur Toni genannt werden . Mein Spitzname ist Mathi und manche nennen mich auch Sissi.
Wann feiert Marie-Therese ihren Namenstag? | am 04.01.2024 um 09:25 Uhr
Maria therese | am 03.10.2022 um 12:31 Uhr
Ich mag die Namen voll und bin mega stolz, nach einer Königin benannt worden zu sein aber meine Zwillingsschwester hasst die Namen und will von allen immer nur Toni genannt werden . Mein Spitzname ist Mathi und manche nennen mich auch Sissi.
Maria-Theresia | am 04.03.2022 um 14:26 Uhr